Title: Short Walk of Reticence
(The scene shows the entire Kollen interior, on the ceiling various crab-spider creatures work to repair the hole Chax made on entry, another creature comforts and eases the wound of a treelike thing that was wounded by Chax as he fell. Another creature makes curious noises as it discovers the missing pods that Chax cut down. Chax and Aun walk below all the evidence of chaos as they proceed to exit the Kollen and resume their own lives.)
